סתם כי אופיר + אריאל // 6 באוגוסט
מופע סטודיו
ستام كي أوفير + أريئيل
סתם כי אופיר + אריאל
سبع دقائق غيرت العالم | שבע דקות ששינו את העולם, شوي أقل من ٣٠٠ سنة من الآن | קצת פחות מ300 שנה מכאן, الكسيرية | פרקטל, أربعة | ארבע
تم إنشاء الأعمال في إطار 3 | 2 | 1- منصة لبرنامج المبدعين الجدد لمركز سوزان دلال ، بدعم من المجلس الثقافي (مفعال هباييس).
העבודות נוצרו במסגרת תוכנית 3|2|1– במה ליוצרים חדשים של מרכז סוזן דלל, בתמיכת מועצת התרבות של מפעל הפיס.
سبع دقائق غيرت العالم
تصميم : أريئيل فريدمان
موسيقى:
You Shook Me All Night Long | ACDC
DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince | Yo Home To Bel Air
Star Wars Main Title | John Williams
This Land is Your Land | Woody Guthrie
نص أصلي: أريئيل فريدمان
تصميم الملابس: أريئيل فريدمان
ولدت في فيلادلفيا وفي النهاية وجدت نفسي هنا…
שבע דקות ששינו את העולם
כוריאוגרפיה וביצוע: אריאל פרידמן
מוזיקה:
You Shook Me All night Long | ACDC
DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince | Yo Home To Bel Air
Star Wars Main Title | John Williams
This Land is Your Land | Woody Guthrie
טקסט מקורי: אריאל פרידמן
עיצוב תלבושות: אריאל פרידמן
נולדתי בפילדלפיה, ותראו איפה סיימתי…
شوي أقل من ٣٠٠ سنة من الآن
تصميم : أريئيل فريدمان
أداء: شهد جبارين, أريئيل فريدمان
موسيقى:
مارسيا بلسكي | 100 تامبون
ألكساندر كورج | ستار تريك (المقطع الموسيقي الرئيسي في المسلسل الأصلي)
دوجلاس جريندستاف، جاك فينلي، جوزف سوروكين I ستار تريك ساوند ايفيكتس
مقاطع صوتية أرشيفية
نص أصلي: أريئيل فريدمان, شهد جبارين
تصميم الملابس: أريئيل فريدمان، شهد جبارين
تحرير الصوت: چيل ماتوس
سالي رايد ، نيشيل نيكولز ، أرييل فريدمان وشهد جبارين يدخلن مطعم. الفيزياء الفلكية ، الثقافة الشعبية ، الحب ، وأطفال الثورة - لديهم أشياء كثيرة للمناقشة ، ولكن هناك شيء واحد واضح: المستقبل هنا. إنه ليس خيالًا ، إنه حقيقة. لقد تم تخيله بالفعل. نحن فقط بحاجة للوصول إلى هناك.
קצת פחות מ300 שנה מכאן
כוריאוגרפיה: אריאל פרידמן
רקדניות: שהד גברין, אריאל פרידמן
מוזיקה:
Marcia Belsky | 100 Tampons
Alexander Courage | Star Trek (Original Series Main Title)
Douglas Grindstaff, Jack Finlay, Joseph Sorokin | Star Trek Sound Effects
סאונד מתוך קטעי ארכיון
טקסט מקורי: אריאל פרידמן, שהד גברין
עיצוב תלבושות: אריאל פרידמן, שהד גברין
עריכה מוזיקלית: גיל מטוס
סאלי רייד, נישל ניקולס, אריאל פרידמן ושהד גברין נכנסות לבר. אסטרופיזיקה, תרבות פופ, אהבה וילדי המהפכה - יש להן הרבה על מה לדון, אבל דבר אחד ברור: העתיד כבר כאן. זו לא פנטזיה, זו עובדה. זה כבר דומין. אנחנו רק צריכות.ים להגיע לשם.
الكسيرية
تصميم : أوفير كونش
أداء: أوفير كونش
تصميم أزياء: أوفير كونش
تصميم إضاءة: نداف برنع
الكسيرية هو شكل، كلما نظرنا إليه بقرب أكثر، كلما رأينا نفس الشكل يتكرر بكل االحجام. هو شكل هندسي يتألف داخلًيا، مرة تلو
االخرى، من نسخ أصغر لذاته.
פרקטל
כוריאוגרפיה: אופיר קונש
ביצוע: אופיר קונש
תלבושת: אופיר קונש
עיצוב תאורה במקור: נדב ברנע
הפרקטל הוא צורה שככל שנביט בה קרוב יותר, נראה את אותה הצורה חוזרת על עצמה בכל קנה מידה. זוהי צורה גאומטרית שמורכבת פנימה, שוב ושוב, מעותקים מוקטנים של עצמה.
أربعة
تصميم: أوفير كونش
أداء : مايا نافوت، أوفير كونش
تصميم أزياء: مايا نافوت، أوفير كونش
تصميم إضاءة: نداف برنع
خط واحد، نقطتين، نصف متر على المسار الثاني.
الربع اليساري، االتجاه الثالث.
الخطأ األول، التكرار الثامن.
ثالث دقائق، سبع أشهر.
تسعون درجة إلى القطر األول يلتف خمس مرات على اإلتجاه الثالث.
تسع دقائق، الشهر الثاني عشر.
الخطأ الثالث، ظالم أمامي.
من الربع اليميني إلى الربع اليساري، على القطر الثاني على المسار األخير.
ארבע
כוריאוגרפיה: אופיר קונש
רקדניות: מאיה נבות, אופיר קונש
תלבושות: מאיה נבות, אופיר קונש
עיצוב תאורה במקור: נדב ברנע.
קו אחד, שתי נקודות, חצי מטר על הפס השני.
רבע שמאל, הכיוון השלישי.
טעות ראשונה, חזרה שמינית.
שלוש דקות. שבעה חודשים.
תשעים מעלות לאלכסון הראשון מסתובב בחמש לכיוון השלישי.
תשע דקות, חודש שניים עשר.
טעות שלישית, חושך מלפנים.
מרבע ימין לרבע שמאל, באלכסון השני על הפס האחרון.
تصوير:شاحر دروري צילום: שחר דרורי
تصوير: اسيه سكوريك צילום: אסיה סקוריק
לכרטיסים:
יום ראשון, 6 באוגוסט, 19:30 לרכישת כרטיסים
